Il dipendente della Volksbank nominato mafioso onorario / la nostra e-mail di protesta

300px Bvr Logo Aktuell

In Germania il fenomeno mafioso viene sempre più sottovalutato.

Molto spesso riceviamo lettere di persone indignate che conoscono il pericolo derivante dalla presenza della mafia.

Per questo motivo abbiamo scritto la seguente e-mail:

Cari membri del Consiglio di Sorveglianza, caro signor Leson,

mi chiamo Sandro Mattioli, sono il presidente dell’associazione berlinese mafianeindanke e.V.

Dal 2007 siamo impegnati nella lotta contro i clan mafiosi e la criminalità organizzata in Germania e in Europa. Siamo nati come reazione alla strage di Duisburg. In quell’occasione, gli assassini di un clan della ‘ndrangheta hanno sparato per strada a sei membri di un clan avversario. Questo evento ha sconvolto molti tedeschi e ha fatto capire loro chiaramente che cosa sia la mafia, anche in Germania.

Nell’ Aachener Zeitung si legge che Thomas Leson, direttore di filiale della Volks- und Raiffeisenbank Aachen Region, è stato nominato Mafioso onorario 2020. A questo proposito, ci troviamo di fronte ad alcune domande importanti. In che modo la sua funzione in un istituto finanziario organizzato come cooperativa si integra con la valutazione positiva della mafia, che lei, signor Leson, sostiene come nuovo mafioso onorario 2020? Qual è la posizione del suo datore di lavoro sul fatto che lei, anche seppure scherzosamente, si dichiara di appartenere ad un’organizzazione criminale che ha sulla coscienza migliaia di persone assassinate, tra cui più di mille persone innocenti che si trovavano nel posto sbagliato al momento sbagliato, o che sono state vittime di un errore da parte dei loro assassini? O che sono stati uccisi da bambini perché l’obiettivo era quello di colpire i loro genitori? Come conciliate la vostra coscienza con quella di rappresentare una tale organizzazione criminale i cui membri negano la vita comunitaria e democratica e sottomettono l’economia legale con l’uso della violenza, delle intimidazioni e dei ricatti?

Chi avvelena centinaia di persone con rifiuti tossici scaricati illegalmente? Quanto è compatibile lei, onorevole Leson, con l’idea di servizio pubblico di una banca se non prende chiaramente le distanze dall’appartenenza a organizzazioni la cui attività principale è, tra l’altro, il riciclaggio di denaro sporco, che il suo datore di lavoro è tenuto a prevenire?

Questa lista potrebbe essere molto più lunga. Ci aspettiamo una maggiore sensibilità da parte di un’istituzione finanziaria impegnata per il bene comune e pertanto la invitiamo, onorevole Leson, a rinunciare a questa iscrizione onoraria con effetto immediato. Sarebbe anche una buona idea che l’associazione carnevalesca della ‘’Mafia del Musica’’ cambiasse nome. Sarebbe meglio non scegliere un’organizzazione criminale, perché nessuno penserebbe neanche per scherzo di chiamare un’associazione Waffen-SS. (E se questo è assolutamente necessario, allora almeno rendetelo grammaticalmente corretto). Abbiamo pubblicato questa notizia come lettera aperta sulla nostra homepage e saremmo felici di avere una risposta da parte vostra e dei vostri datori di lavoro.

Non dobbiamo più banalizzare la criminalità organizzata in Germania, e purtroppo lei, onorevole Leson, sta dando un importante contributo in tal senso. Se posso fare un commento personale, non potrei sopportare di essere accostato a persone che hanno brutalmente fatto saltare in aria persone oneste e integre come i due procuratori antimafia Giovanni Falcone e Paolo Borsellino. Hanno ucciso il giudice Pio La Torre per aver fatto dell’appartenenza alla mafia un reato penale.

Uccisero il quindicenne Giuseppe di Matteo affinché suo padre, il testimone principale Santino Di Matteo, non collaborasse più con la polizia. Almeno nove giornalisti sono stati uccisi da clan mafiosi per il loro lavoro, e molti miei colleghi come Roberto Saviano devono vivere nella paura costante. Qui potete trovare una lista delle vittime innocenti della mafia, che viene letta in Italia ogni anno il 21 marzo in molte città: https://vivi.libera.it/it-ricerca_nomi. Ci vogliono più di 20 minuti per leggerle i nomi, anche solo velocemente. Non potete approvare tutto questo. Vi prego di riconsiderare l’accettazione del titolo del ‘’disonore’’ e restituirlo al mittente. Sentite liberi di contattarmi e vi spiegherò volentieri in dettaglio tutto ciò che di negativo può significare il titolo di mafioso onorario, anche in Germania.

Un caro saluto,

Sandro Mattioli

presidente mafianeindanke e.V.